Ray-Ban Meta -älylasien käyttö

Sisällys

Ray-Ban Meta-älylasit auttavat tunnistamaan ihmisiä, kuvailemaan ympäristöä, lisäämään käyttäjän itsenäisyyttä arjessa. Voit kysyä lasien tekoälybotilta esim. kellonaikaa, päivämäärää, säätilaa, ravintolassa luettaa ruokalistaa ja kysellä kauppojen tuotteista, ilman käsiä ja puhelinta. Voit pyytää apua Be My Eyes -palvelun vapaaehtoiselta tai WhatsApp-videopuhelulla ystävältä sekä luettaa erilaisia dokumentteja. Et tarvitse mukanasi kuulokkeita, koska laseissa on korkealaatuinen äänentoisto, kun esim. puhut puhelimessa.

Puhelimeen liittyvät kohdat on kirjoitettu iPhonen käyttäjälle. Lasit toimivat myös Android-puhelimen kanssa. Käyttöjärjestelmä pitää olla Ios 14.4 tai uudempi ja Android 10 tai uudempi (paikannuspalvelut käytössä).

Voita ladata laajemman ohjeen, jos on tarkempi kuvaus hinnoista ja ominaisuuksista.

Lataa Ray-Ban Meta -älylasit_laajempi ohje (docx)  linkki avautuu uuteen ikkunaan

Yleistä

Ray-Ban Meta -silmälaseja saa hyvin varustelluista optikkoliikkeistä. Hinta on alkaen reilu 300 euroa. Erilaiset linssivaihtoehdot nostavat hintaa. Lasit saa sekä voimakkuuksilla että ilman ja myös tummuvalla linssillä, mikä voi helpottaa häikäisyä. Laseista on kapeampi ja leveämpi malli. Molempia malleja voi tilata myös Meta-verkkokaupasta.

Latauskotelo antaa tosien sukupolven lauseissa hyvän akunkeston. Laseja voi käyttää jopa 56 tuntia. Muistia laseissa on 32 Gt. Meta AI -sovellus on toistaiseksi vain englanninkielisenä.

Metan tekoälylasien ohje- ja tukikeskus https://www.meta.com/fi-fi/help/ai-glasses/

Ray-Ban-lasien kuvaus

Ray-Ban Meta Wayfarer -älylasit ovat tavallisia silmälaseja painavammat, koska niiden sisällä on kaiuttimet ja kamera sekä viisi mikrofonia. Sankojen alapinnalla, korville kaartuvissa kohdissa, korvien edessä sijaitsevat pienet, ritilämäiset kaiutinaukot. Oikean sangan ulkosivulla, keskikohdan etupuolella on sileä kosketusalue (Kosketuslevy), jolla voit ohjata laseja joko napautus- tai pyyhkäisyeleillä. Oikean sangan yläpinnalla, lähellä linssiä sijaitsee puolisen sentin mittainen, pitkulainen kamerapainike. Vasemman linssin yläkulmassa on sankaan upotettu, huomaamaton 12 megapikselin kamera ja vastaavassa kohdassa oikeassa sangassa on LED-valo, hämäräkuvaukseen. Vasemman sangan sisäpinnalta, saranan vierestä löytyy nastamainen liukuvirtakytkin, jonka virta päällä -asento on liu’utettuna lähemmäksi saranaa ja poispäin saranasta lasien virta on pois päältä.

Ray-Ban latauskotelon kuvaus

Aurinkolasikotelon takareunan alaosasta alkaa kansi, joka peittää yläpuolen suuaukon ja taittuu sekä kaventuu kirjekuoren läpän mallisena kotelon etupuolelle. Läppäosan pyöristyvässä alapäässä on metallinepin reikäosa, joka kiinnittyy magneetilla kotelon alaetuosan metallineppiin. Nepin sisällä on LED-merkkivalo. Se näyttää Bluetooth-tilan ja lasien ja kotelon lataustilan. Sen voi kysäistä myös Meta Ailta: ”Hei Meta, how much battery is left?”.

Kotelon sivut ja etu- sekä takaseinät kapenevat pyöristyen pohjaksi, jonka keskellä sijaitsee USB-C-latausportti. Laturi ja kaapeli eivät sisälly pakettiin, mutta voit hyödyntää puhelimen latausvarusteita. Latausportista puolisen senttiä ylöspäin takaseinän puolella sijaitsee huonosti tuntuva paritusnappi, jonka viiden sekunnin painallus siirtää lasit paritustilaan, jos lasit eivät näy Bluetooth-laitteena. Oletuksena paritustila käynnistyy automaattisesti, kun lasit otetaan ensimmäistä kertaa kotelosta, jos lasien virta on päällä.

Kotelon sisäpuoli on muotoiltu niin, että lasit ovat lokerossa linssit etuseinämää vasten ja nenäsillan alaosa asettuu pyöreähköön, metalliseen latausliittimeen magneetin vetämänä, jolloin lasit napsahtavat tukevasti koteloon. Lasit ovat melko tiukassa, kun nostat ne kotelosta kehysten yläosasta.

Yhteispaino latauskotelon kanssa on 133 grammaa.

Meta AI -tekoäly

Lasit mahdollistavat Metan tekoälybotin Meta AI:n käytön. ”Hey Meta” -komennolla pystyt aktivoimaan avustajan, jolta voit kysyä erilaisia kysymyksiä ja komentaa tiettyjä toimintoja. Meta AI on toistaiseksi vain englanninkielinen.

Tallennusmuistia laseissa on 32 gigatavua, jonka kerrotaan riittävän yli 500 kuvalle ja yli sadalle 30 sekunnin mittaiselle videolle. Yhden videon maksimipituus on kolme minuuttia. Laseista kuvat ja videot siirtyvät langattomasti älypuhelimeen, Meta AI -sovellukseen.

Mukana on live-käännöstoiminto. Lasit tulkkaavat keskustelun reaaliajassa englannin, ranskan, italian ja espanjan kielten välillä.

Älylasien käyttöönotto

1. Valmistelut:

  • Lataa Meta AI -sovellus App Storesta tai Play-kaupasta.
  • Varmista, että puhelimen Bluetooth ja Wi-Fi ovat päällä sekä langaton verkko, johon puhelin on yhdistettynä, on käytössä.
  • Poista kotelon sisäetuseinämän läheisyydestä, keskeltä latausliittimen muovinen suojaliuska ja lataa lasit täyteen kotelossa ennen käyttöä.

2. Lasien käynnistys:

  • Avaa kotelo, jolloin lasit käynnistyvät automaattisesti.
  • Jos ne eivät käynnisty, liu’uta vasemman sangan sisäpuolella, lähellä saranaa olevaa virtakytkintä linssin suuntaan, kohti saranaa.

3. Yhdistäminen puhelimeen

  • Kun lasit otetaan ensimmäistä kertaa käyttöön, ne saattavat siirtyä automaattisesti paritustilaan jo käynnistyessään. Kotelon kiinnitysnepissä ja oikean linssin oikeassa sisäyläkulmassa vilkkuu siniset LED-valot. Paritustilan päällä olon havaitsee myös Bluetooth-asetuksista, joista Muut laitteet -otsikon alta pitäisi löytyä RB Meta -alkuinen laite.
  • Jos ei mene automaattisesti paritustilaan, paina kotelon taka-alaosan keskellä olevaa paritusnappia 5 sekuntia.
  • Avaa Meta AI -sovellus ja valitse ”Aloita sovelluksen Meta AI käyttö”. Kirjaudu sisään tai luo Meta-tili otsikon alta voit valita kolmesta vaihtoehdosta, mitä tunnusta haluat käyttää Meta-tilille kirjautumisessa:
    • Jatka Facebook-tilillä
    • Jatka Instagram-tilillä
    • Jatka sähköpostiosoitteella

Facebook- tai Instagram-tilit ovat helpoimmat, jos ne ovat käytettävissä. Sähköpostiosoite tilin luonnissa vaatii etu- ja sukunimen sekä salasanan, ja tilin luomisen vahvistamisen. Facebook- tai Instagram-vaihtoehdot yhdistävät valmiiseen Meta-tiliin ja kysytään vain saako Meta AI käyttää valitsemaasi tunnusta (Facebook tai Instagram).

  • Yhdistä lasit Bluetoothilla: valitse painike ”Muodosta laitteen pariliitos. Vahvista sitten Seuraava-painikkeella, että sallit lähellä oleville laitteille Meta AI -apin käyttöoikeuden Salli-painikkeella seuraavassa ruudussa. Valitse avautuvasta ruudusta Ray-Ban Meta laitteeksi, jos ne ovat yhdistettävät lasit. Kun kotelo ja lasit ovat paritustilassa (sininen merkkivalo), muodosta laitepari valitsemalla ”Sininen merkkivalo palaa” ja seuraavalta ruudulta valitse RB Meta -alkuinen laite sekä lopuksi ”Muodosta laitepari.
  • Valitse langattoman verkkosi nimi avautuvalta listalta ja syötä sille salasana, jotta voit tuoda mediasisältöä ja asentaa päivitykset automaattisesti laseja ladattaessa, kun lasit ovat päällä ja kotelossaan.
  • Jotta kaikki ominaisuudet tulisivat käyttöön ja toiminta olisi vakaata, salli sovellukselle kamera-, mikrofoni- ja sijaintioikeudet, kun niitä pyydetään.

4. Ohjaus: 

  • Kun yhdistäminen onnistuu, sovellus näyttää, miten lasien kosketusohjaus, puhekomennot ja painikkeet toimivat. Älä ohita tätä ensimmäisellä kerralla, vaan jatka määrittämistä ja testaa lasien toiminta.
  • Ota kuva painamalla oikean sangan yläpinnan Kuvaus-painiketta lyhyesti.
  • Kuvaa videota pitämällä Kuvaus-painiketta pohjassa hetki ja lopeta kuvaaminen painamalla painiketta lyhyesti.
  • Kokeile kosketuslevyä (noin kolmen sormen levyinen kosketuslevy löytyy oikean sangan ulkosivulta, Ray-Ban-kohotekstin takaa korvan suuntaan): Kuuntele musiikkia tai keskeytä kuuntelu napauttamalla kosketuslevyä. Musiikin kuuluessa pyyhkäise eteenpäin kosketuslevyllä lisätäksesi tai taaksepäin vähentääksesi äänenvoimakkuutta. Jos puhelin soi, kosketuslevyn tuplanapautus vastaa puheluun.

5. Lisäominaisuudet:

  • Meta AI (englanniksi): pidä kosketuslevyä painettuna ja sano esimerkiksi “Hey Meta, what am I looking at?”.
  • Äänenvoimakkuus ja puhelun ääni säädä pyyhkäisemällä kosketuslevyllä eteen- (voimakkaammalle) tai taaksepäin (hiljemmalle).
  • Akku ja tallennus: voit tarkistaa ne Meta AI -sovelluksesta.

Käyttövinkkejä

Kysy kuvausta kuvasta tai videosta

Laseille Meta AI:n komennot annetaan toistaiseksi englanniksi. Puhelimen Meta AI -appi on jo suomenkielinen ja sen galleriasta saa avatun kuvan tai videon kuvauksen suomeksi. Tuplanapauta vasemman alakulman Kysy-painiketta ja kirjoita ”Kuvaile kuvaa tai videota” -kenttään vaikkapa kuvaile tai kerro kuvasta sekä jatka Lähetä-painikkeella. Jos jätät kentän tyhjäksi, kuvaus tulee Lähetä-painikkeen jälkeen englanniksi. Lähetä-painikkeen vasemmalla puolella on lisäksi painike, jonka oletuksena on ”Nopea” ja sen voi vaihtaa tuplanapauttamalla ”Ajattelee”, joka miettii pidempään ja antaa tarkempia vastauksia.

Esimerkki:
Maitopurkki. Kysyn: ”Hei Meta, what I’m looking” ja Meta vastaa: ”You are looking at a carton of milk, specifically a 1-liter carton of Kotimaista Kevyt-Maito (Finnish for ”domestic low-fat milk”). The carton is white with blue text and design.”

Aina Metan vastauksen jälkeen se kuuntelee sinua viitisen sekuntia mahdollisia lisäkysymyksiä ajatellen. Kun sanot ”Hei Meta”, kuulet komennon tai kysymyksen aloitusmerkiksi hiljaisen aloitusäänen, jonka jälkeen kysyt: ”What I’m looking?”. Nyt kuuluu pieni klik-ääni Metan ottaessa kuvan kohteesta ja lähes välittömästi kertoo kohteen sisältöä. Vastaus tulee huomattavasti nopeammin kuin Be My Ai -sovelluksella. Kysymyksen ei tarvitse kovin tarkasti kieliopillisesti olla oikein.

Meta AI -apista löytyy myös historia. Se jättää historiaan järjestyksessä ensimmäisenä viimeksi vastatun ja vanhemmat lopussa. Vastauksia voi poistaa historiasta.

Iphonen kuulokkeet

Lasien kanssa en suosittele kuulokkeita, koska kaikki iPhonen äänet siirtyvät laseihin, joissa on todella hyvät kaiuttimet. Niistä ääni ei kuitenkaan kuulu ulkopuolelle, jollei luukuta musiikkia todella kovaa.

Oikeanpuoleisen sangan hallintaominaisuuksia

Yläpuolella lähellä linssiä on Kamera-painike, jonka lyhyt painallus ottaa valokuvan lasien näkymästä ja pitkä painallus käynnistää videon, jonka pysäyttää lyhyt painallus. Se vastaisi komentoja: ”Hei Meta, take a picture” tai photo ja ”Hei Meta, take a video”.

WhatsApp-videopuhelussa Kamera-painikkeen kaksoispainallus vaihtaa kameran laseille, jolloin on kätevää kysyä kaverilta, että mitä tässä edessä näkyy tai vaikka kaupassa, että mikä on banaanin vaakanumero tai jonkun tuotteen tavaraseloste. Tähän voisi käyttää myös Be My Eyesin vapaaehtoista, jonka saa helposti kiinni sanomalla vain ”Hei Meta, Be My eyes”.

Oikean sangan sivussa, keskivaiheelta eteenpäin, Ray-Ban-kohotekstin takana on kosketuslevy, jolla seuraavia toimintoja:
Pyyhkäisy eteenpäin lisää ja taaksepäin vähentää lasien kaiuttimien äänenvoimakkuutta. Yksi napautus pysäyttää tai jatkaa median toistoa. Kaksoisnapautus vastaa tai lopettaa puhelun. Kosketus ja pito -ele vastaa ”Hei Meta” -komentoa.

Lasien käynnistyminev ja sulkeutuminen

Kun asetat lasit päähän, ne käynnistyvät automaattisesti ja otat lasit pois päästä ne sulkeutuvat. Voit laittaa lasit takaisin koteloon latautumaan. Asetuksissa on tuohon oletuksena oleva päällä-nappi, että toimii noin.

Automaattinen viestin lukeminen

Kuule saapuvat viestit ääneen luettuina. Vaikka asetus ei olisi käytössä, voit edelleen saada ääneen lukemisen sanomalla ”Hey Meta, read it.”

Meta AI:n käyttäminen älylaseissa

Meta AI:n avulla voit ottaa kuvia, kuvata videoita, soittaa, lähettää viestejä sekä hallita mediasisältöä ja äänenvoimakkuutta. Voit vastata kysymyksiin välittömästi, saada tietoa, herättää luovuutesi.

Voit aktivoida Meta AI:n älylaseissasi sanomalla ”Hey Meta” tai napauttamalla ja pitämällä painettuna älylasien kosketuslevyä.

Komentoja ja esimerkkejä, mitä voit tehdä Meta-AI:llä

Kuvien ottaminen

  • ”Take a picture.”

Videokuvaus

  • ”Take a video.”
  • ”Stop recording.”

Puhelut ja viestit

  • ”Call [kontaktin nimi].”
  • ”Call [kontaktin nimi] on Messenger/Whatsapp/Instagram.”
  • ”Send a message to [kontaktin nimi].”
  • ”Send a message to [kontaktin nimi] on Messenger/Whatsapp/Instagram.”

Median toisto ja äänenvoimakkuuden säätö

  • ”Pause.”
  • ”Next.”
  • ”Play.”
  • ”Volume up.”
  • ”Volume down.”

Akun tila, kello ja päivämäärä

  • ”How much battery is left?”
  • ”What time is it?”
  • ”What’s the date?”

Älylaseista jakaminen

  • ”Send a picture to [kontaktin nimi].”
  • ”Send a picture to [kontaktin nimi] on Messenger/Whatsapp/Instagram/my phone.”
  • ”Send my last picture to [kontaktin nimi].” 

Tiedonhaku

  • ”Who sang the song ’Hey Brother’? Tell me more about the artist.”
  • ”What’s the population of Singapore?”
  • ”When was the Washington Monument built? How tall is it?”

Innoituksen hankkiminen

  • ”What’s a fun summer drink to make with mint that isn’t too sweet?”
  • ”What are some good gift ideas for my kids, ages 6 and 8? They’re into arts and crafts.”

Luovuus

  • ”Write an old school rap about cats.”
  • ”I can’t attend a dinner tonight. Can you help me write a polite 1 line message?”

Kysy Metalta ympäristöstäsi

Kameraa käyttämällä voit kysyä Meta AI:ltä kysymyksiä näkemistäsi asioista. Lue lisää Metan sivuilta, miten voit kysyä Meta AI:ltä tietoja näkemistäsi asioista.

  • ”Hey Meta, describe what I’m seeing.”
  • ”Hey Meta, translate this text into English.”
  • ”Hey Meta, tell me how much water these flowers need.”
  • ”Hey Meta, scan this QR code.”

Jos haluat tietää sään tai esittää muita sijaintikohtaisia kysymyksiä, sinun on otettava käyttöön sijaintipalvelut puhelimesi asetuksista. Varmista, että Meta AI -mobiilisovelluksen sijainnin käytön asetukseksi on määritetty Salli aina.

Kokeile näitä toimintoja aloittamalla sanoilla ”Hey Meta”.

Opi ja luo

  • How many ounces are in a cup?
  • Write a poem about cats

Kysy näkemästäsi

  • Translate this
  • How long should this bake for?

Kuvaa

  • Take a photo
  • Take a video

Pysy yhteydessä

  • Call Matti
  • Send a message to Matti

Soittaessa Meta voi tarjota useampia, joista valitset sanomalla haluamasi. Meta myös kysäistä: ”Is Matti allright?”, johon vastaat vain ”yes”.

Hallinnoi mediaa

  • Play
  • Next song
  • Volume up
  • Volume down

Lopuksi

  • What time is it?
  • How much battery is left?

Aseta ajastimia

“Hey Meta, set a timer for 5 minutes.”

Artikkeli päättyy

Aihepiirit: