Stream3 järjestelmäkielen vaihto

Voit vaihtaa Victor Reader Stream3 Daisy-soittimen järjestelmän oletuskielen. Laite puhuu sen jälkeen sekä valikot ja muut tiedot päivitetyllä kielellä.

Valikon puheääntä voidaan vaihtaa joillakin kielillä asetusten Kieli-valikon valinnasta Lataa kieli ja äänet > Valitse valikon ääni. Toissijainen puheääni voidaan ladata saman valikon alta valinnasta Valitse toissijainen ääni.

Järjestelmäkielen vaihtoon on kaksi tapaa, offline ja online.
Tutustu myös Stream3 käyttöopas  linkki avautuu uuteen ikkunaan .

Offline-vaihto

Sopiva kielipaketti ladataan valmistajan sivuilta osoitteesta:
https://www.humanware.com/en-international/support/victor_reader_stream_3/  linkki avautuu uuteen ikkunaan

Tiedosto kopioidaan laitteen muistikortin juureen ja laite käynnistetään, jolloin ohjelmistopäivitys /kielipaketti asennetaan. Laite ilmoittaa asennuksen etenemisen prosentteina. Asennuksen aikana laite kannattaa varmuuden vuoksi olla kytkettynä laturiin.

Online-vaihto

Kun laite on liitetty wifi-yhteyteen, kielen voi vaihtaa laitteen asetuksista seuraavasti:

Painetaan 7-näppäintä. Asetusten ensimmäisenä valintana on Yleiset. Se hyväksytään #-näppäimellä. Yleiset-valikon ensimmäisenä valintana on Kieli, se hyväksytään #-näppäimellä. Kieli-valikon ensimmäisenä valintana on Lataa kieli ja äänet, se hyväksytään #-näppäimellä. Kieli-valikossa painetaan nuolta vasemmalle (4), jolloin siirrytään viimeiseen valintaan Vaihda järjestelmän kieli. Se hyväksytään #-näppäimellä. Valittavana olevia kieliä selataan nuolilla vasen-oikea (4 j1 6). Haluttu kieli hyväksytään #-näppäimellä.

Jonkin ajan kuluttua laite ilmoittaa saatavilla olevasta järjestelmäpäivityksestä. Päivityksen lataus hyväksytään #-näppäimellä tai keskeytetään *-näppäimellä.

Päivityksen lataus kestää n. 5-10 minuuttia, riippuen nettiyhteyden / wifin nopeudesta. Latauksen etenemisen voi tarkistaa painamalla pitkään pohjaan #-näppäintä, jolloin latauksen eteneminen ilmoitetaan prosentteina.

Latauksen päätyttyä laite kysyy, asennetaanko päivitys. Asennus hyväksytään #-näppäimellä ja kumotaan *-näppäimellä. Laite sammuu hetken kuluttua.

Käynnistä laite. Päivityksen asennus käynnistyy ja asennuksen eteneminen ilmoitetaan prosentteina. Päivityksen asennuksen päätteeksi laite sammuu.

Käynnistyksen jälkeen laite puhuu valikot ja muut tiedot päivitetyllä kielellä.

Ohjeen laati Ari Talja, Näkövamamisten liitto

Artikkeli päättyy